[NanoPresentazione] Tales of the Arabian Nights
Volete vivere le fantastiche avventure del magico mondo delle Mille e una Notte in una struttura di gioco da tavolo?
Tales of the Arabian Nights è uno dei migliori giochi di “story-telling”, a metà tra boardgame e libro-game.
La versione originale è del 1985 ed è stato più recentemente rieditato in una nuova versione ad opera di Filosofia Edition e Z-Man Games.
Nel nostro paese ha trovato difficoltà ad affermarsi a causa della forte dipendenza dalla lingua del Libro dei Racconti, il cuore del sistema di gioco di Tales of the Arabian Nights.
Il Libro dei Racconti è un tomo diviso in migliaia di paragrafi numerati che narrano ciascuno un pezzo dell’avventura che i giocatori si costruiranno tra incontri, bivi e scelte. Il testo, come in un vero libro di racconti, oltre ad essere in enorme quantità è anche spesso di difficile comprensione per chi non è madrelingua inglese.
Come alcuni di voi sapranno, la buona notizia è che Giochix tramite la sua piattaforma di crowdfunding Giochistarter è riuscita a finanziare la titanica impresa di traduzione del gioco e nella seconda metà del prossimo anno potremo finalmente godere di questo capolavoro nella nostra amata lingua italica!
Inoltre la traduzione è stata affidata a Fiorenzo Delle Rupi, uno dei più talentuosi e affermati traduttori italiani.
[NanoAnteprime] Lucca Comics and Games 2015: I Giochi
Come da tradizione anche quest’anno migliaia di appassionati di giochi e fumetti si sono ritrovati nel suggestivo contesto della bellissima città di Lucca per quella che è la Mecca del nerd italiano: il Lucca Comics and Games!
Ad una settimana dalla chiusura della fiera di quest’anno, vi proponiamo la nostra opinione sui giochi che siamo riusciti a toccare con mano.
[NanoReport] Lucca Comics & Games 2015
Quest’anno non potevamo mancare alla più attesa delle manifestazioni italiane dedicate al fumetto e, soprattutto per noi, del gioco da tavolo. Stiamo parlando, ovviamente, del Lucca Comics & Games 2015. Le premesse erano ottime viste le tante novità in programma. La prima presenza ufficiale alla fiera de “Il Nano Borbone”, anche se purtroppo limitata ad un solo giorno, non poteva essere più fortunata quindi.
[NanoAnteprima] Istanbul: Moka & Bakchich
Avete apprezzato il mercato di Istanbul, con le sue spezie, stoffe e frutta? Con l’espansione Istanbul: Moka & Bakchich, già disponibile in versione italiana grazie ad Asterion, potrete deliziarvi nel commercio del caffè. Inoltre in cambio di una mancia, il cosiddetto “bakchich”, potrete ricevere aiuto nella taverna o al palazzo della gilda.
L’espansione del gioco vincitore del premio Kennerspiel des Jahres 2014 aggiunge quattro nuove locazioni, maggior interazione tra i giocatori e nuovi modi per accumulare rubini.
[NanoRecensione] Istanbul
Il bazar di Istanbul, con i mercanti e i loro assistenti, con le spezie, la frutta esotica e i rubini fa da ambientazione al gioco vincitore dell’edizione 2014 del Kennerspiel des Jahres, la categoria gioco per esperti dell’ambito Spiel des Jahres.
Istanbul, di Rudiger Dorn, pubblicato da Pegasus Spiele, in italiano grazie ad Asterion Press, è un gioco per 2-5 giocatori della durata di circa 60 minuti.
[NanoApprofondimenti] Tutti i premi del 2015!
I premi assegnati annualmente ai migliori giochi da tavolo sono in aumento e non sempre è chiaro chi li assegna e la loro importanza.
Con questo articolo vogliamo fare un po’ d’ordine e stilare una lista di tutti i premi del 2015 assegnati ai giochi da tavolo.
[NanoAnteprima] The Builders: Antiquity
Dai Giardini Pensili babilonesi, alle Piramidi egizie, passando per il Pantheon, The Builders: Antiquity offre nuove sfide per i giocatori che coltivano il sogno di diventare il più grande costruttore che la storia abbia mai conosciuto.
Dopo il buon successo de I Costruttori del Medioevo (The Builders: Middle Ages), alla prossima fiera di Essen 2015 la francese Bombix ci propone un secondo capitolo della serie, questa volta ambientato nell’antichità (versione italiana a cura di Asterion).
[NanoNews] Colt Express vince il premio JdA 2015
Colt Express è stato appena proclamato vincitore del premio Juego del Año, il Gioco dell’Anno Spagnolo. La premiazione è avvenuta durante il X Festival Internacional de Juegos Córdoba 2015.
Colt Express, gioco di carte / programmazione per 2-6 giocatori, di Christophe Raimbault, edito da Ludonaute e distribuito in Italia da Asterion Press, ha fatto quest’anno incetta di premi, essendosi aggiudicato, tra gli altri, l’ambito premio Spiel des Jahres 2015 e il nostrano Gioco dell’Anno.
A chi volesse saperne di più consigliamo di leggere la nostra presentazione di Colt Express preparata per il Gioco dell’Anno:
[NanoAnteprima] Signorie
La coppia torinese Andrea Chiarvesio e Pierluca Zizzi, dopo la positiva esperienza di Hyperborea, ci riprova con Signorie, gioco di gestione e piazzamento dadi per 2-4 giocatori della durata media di 90 minuti, edito da What’s Your Game? ed in uscita alla Fiera di Essen 2015.
L’ambientazione ci riporta all’Italia del 15° secolo, nel periodo delle Signorie appunto, in cui ciascun Signore dovrà guidare la propria famiglia tra intrighi, tumulti politici, matrimoni combinati, con lo scopo di rafforzare la propria influenza e costruire una potente dinastia.
[NanoFiller] I Costruttori del Medioevo
Tra martelli, seghe e compassi, i più bravi architetti del reame sono pronti a competere per essere il migliore tra I Costruttori del Medioevo!
I Costruttori del Medioevo (The Builders: Middle Ages), edito in Italia da Asterion, è un gioco di carte della durata di circa 30 minuti a partita, in cui i giocatori vestono i panni di architetti del medioevo e hanno l’obiettivo di diventare il miglior costruttore del reame. Per fare ciò si dovranno ingaggiare operai, gestire le ristrette finanze e scegliere accuratamente i cantieri più adatti da realizzare.
